Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms


The content of this page,
and of the entire "Old Welsh Books with English Translations" website
is, save where prior right apply,
Copyright © John Bear.



Home        Contents        Next



HANES MORDAITH O AMGYLCH Y DDAEAR

SEF,

MORDAITH Y LLONG “JOHN DAVIES”

O LIVERPOOL,

Heibio i Benrhyn Gobaith Da trwy Fôr yr India, i Portland Bay, Australia, yn y flwyddyn 1852;

A MORDAITH Y LLONG “ORWELL”

O PORT PHILLIP, VICTORIA,

Heibio i New Zealand, trwy Fôr Mawr y De, heibio i Cape Horn, i Lundain, yn y flwyddyn 1855:

YN NGHYDA

HYNODION GWLAD AUSTRALIA.


GAN GYMRO O FON NEWYDD DDYCHWELYD.


ACCOUNT OF A VOYAGE AROUND THE WORLD

BEING,

THE VOYAGE OF THE SHIP “JOHN DAVIES”

FROM LIVERPOOL,

Past the Cape of Good Hope through the Indian Ocean, to Portland Bay, Australia, in the year 1852;

AND THE VOYAGE OF THE SHIP “ORWELL”

FROM PORT PHILLIP, VICTORIA,

Past New Zealand, through the South Seas, past Cape Horn, to London, in the year 1855:

TOGETHER WITH

THE PECULIARITIES OF AUSTRALIA.


BY A WELSHMAN FROM ANGLESEY JUST RETURNED.





Caernarfon:

ARGRAFFWYD GAN H. HUMPHREYS, LETTER-PRESS, LITHOGRAPHIC, AND COPPERPLATE PRINTER.
----
1856.






Caernarvon:

PRINTED BY H. HUMPHREYS, LETTER-PRESS, LITHOGRAPHIC, AND COPPERPLATE PRINTER.
----
1856.




Home        Contents        Next

The content of this page,
and of the entire "Old Welsh Books with English Translations" website
is, save where prior right apply,
Copyright © John Bear.